Накратко: Кошмарно общество в един не/съществуващ дехуманизиран свят. Това е Галаад. Естествено по някакъв начин напомня на стряскащите картини от Оруел, Бредбъри или дори Уелбек..(например книгите са забранени, играта на „Скрабъл“ е престъпление и пр.). Фредова е прислужница в република Галаад. Всъщност е нещо като наложница. Фред-ова. Т.е. на Фред. Жените-наложници нямат имена. Те принадлежат.

Патрик Модиано в интервю споделя, че „романът е най-плебейската форма на литературата“. Неговият роман тече елегично-поетически. Изтъкан е от метафизичност, нереалност и в крайна сметка тъга….

Главният герой – Марк е личен лекар, който с блестяща интуиция развива практиката си, казвайки на пациентите си каквото искат да чуят. Да, на всеки е омръзнало да чува, че трябва да отслабне, че холестеролът ще го довърши, че трябва да спре да пие, защото това ще го убие и пр…